Istorija

Prvi svetski rat na Balkanu: Knjige kao svedoci istorije

Knjige su svedok istorije i putokaz za budućnost. Za svaki rat su potrebne dve strane, a u slučaju svetskog sukoba i više. Austrougarska je pre svoje propasti i totalnog raspada u svoje granice inkorporirala mnoge slovenske zemlje, čiji su stanovnici velikom većinom imali udela u Prvom svetskom ratu kao njeni vojnici. Neki su to smatrali neizbežnim moranjem, dok su drugi u tom poduhvatu pronašli i određene ideale i “skoro” do kraja ih sledili. Knjiga kao jedan od onovremenih retkih medija i danas svojim sadržajem, kao i hronologijom svedoči o tim vremenima, raspoloženju, stanju duha jednog naroda i promenama političkih gledišta. Istoriju piše pobednik i njegove knjige se preštampavaju, ali je takođe interesantno videti kako su obe strane gledale na aktuelna dešavanja, posebno kada je u pitanju početak rata koji je većinom vezan za sukobe u Srbiji 1914. i 1915. godine. O literaturi štampanoj kod nas je dosta rečeno i bibliografiju iste nije teško pronaći. U nastavku pogledajte primere nekih od ratnih izdanja objavljenih u Austrougarskoj i širom Evrope.

  • Bojevi Jelačićevaca u Srbiji (od 12. kolovoza do 8. rujna 1914). U ratu spjevao Ilija Božičić kapral 79. pukovnije. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, 1914
  • Bojevi Šokčevićevaca 78. osječke regimente u Srbiji. Spjevao David Dušanić infanterist 78. regimente. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, [1914.]
  • Bojevi varaždinske 16. pukovnije u Srbiji. Spjevao Dušan M. Neško-vić, infanterist 16. regimente. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, [1914]
  • Frankova nova ratna pjesmarica. Ljubavne pjesme iz ratnog doba god. 1915./16. složio Tomo Novosel, razvodnik 78. pješacke pukov. rodom iz Puške, kotar Novska. Oproštaj od svoje žene i djecice na odlasku hrvatskog junaka u boj. Spjevao Luka Butkovic, domobran kr. ug. 28. dom. pješacke pukovnije. U Osijeku, Tisak i naklada Frankove tiskare, 1916
  • Osijek i okolica za svjetskog rata 1914—1915. Ratni almanah. (Uredio Rikard Hafner-Lahorski). Osijek, Tiskom Prve hrvatske dioničke tiskare, 1915
  • Pad Beograda, Ratne pjesme o zauzeću srpske prijestolnice. Spjevao Nikola Bačić, pučki ustaša. Tisak Bela Frank Osijek, 1914.
  • Pisma sa ratišta i Slavonsko ratno kolo. Spjevao Pero Dupor, desetnik 78. pješačke pukovnije u Osijeku. (Frankova tiskara, 1916.)
  • Rudolf barun Maldini Wildenhainski Bojni zvuči. Pjesme spje­vane prigodom svjetskog rata. II. Svezak. U Osijeku, Tisak i na­klada Ljudevita Szeklera, 1916
  • Sa ratnih poljana. Hrvatske narodne pjesme i bilješke o austro-ugarsko-srbskom ratu. Spjevao i napisao Pero Dupor, pješak 78. pješ. pukovnije. U Osijeku, Tisak Prve hrvatske dioničke tiskare, 1914.
  • Vjerenici s Drine (Stanko i Smiljka). Pripovijetka iz rata sa Srbijom 1914. Spjevao Nikola P. Bačić. Jasenovčanin. U Osijeku, Izdaje Frankova tiskara, 1914
  • Zaplakalo zlato moje. Hrvatska narodna pjesma o austrijsko-srpskom ratu. Prvo prodiranje naše vojske u Srbiju prije provale Srbijanaca u Srijem. U ratu spjevao Stjepan Petricic vodnik 28. domobranske pukovnije. U Osijeku Izdaje Frankova tiskara 1914

Nakon završetka rata naslovi naglo menjaju pravac:

  • O gospodarskoj snazi Jugoslavije. Napisao Mirko Hermann. Posebni otisak iz 11. broja Gospodara god. 1918. Osijek, Hrvatski štam­parski zavod d. d. Podružnica Osijek, 1918
  • Živio hrvatski kralj Petar! Kralj Srba, Hrvata i Slovenaca. Za hr­vatske seljake. Sastavio Ante Hrvatinic-Šumanovic Hrvat iz Osijeka. Druga naklada. Cisti prihod ide za narodni porez. Osijek, Tiskara D. Laubnera naslj. A. Rott, 1918

Spisak izdanja na stranim jezicima je obiman, evo nekoliko:

  • Arcibald Rajs – Come gli Austro-Ungheresi hanno fatto la guerra in Serbia, Pariz 1915
  • Un appel des socialistes serbes au monde civilisé, Pariz 1917
  • Souvobor et Avala, L’epopee Serbe en 1914, Fribourg 1915
  • Serbia’s place in human history – Nikolaj Velimirovic, London 1915
  • Le martyre du Peuple Serbe – Jivoin Datchitch, Ženeva 1918
Dopada Vam se tekst? Podelite ga sa drugima:

Leave a Reply